{"id":4090,"date":"2023-12-07T09:38:00","date_gmt":"2023-12-07T09:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/?p=4090"},"modified":"2023-12-07T10:07:12","modified_gmt":"2023-12-07T10:07:12","slug":"desalojo-del-centro-de-transicion-de-sombor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/desalojo-del-centro-de-transicion-de-sombor\/","title":{"rendered":"DESALOJO DEL CENTRO DE TRANSICI\u00d3N DE SOMBOR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Texto de Letizia De Palo y Mirka Del Pasqua<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Centro de Transici\u00f3n de Sombor est\u00e1 situado en Sombor, en la zona norte de Serbia, entre la frontera con Hungr\u00eda y Croacia. Consta de dos edificios en un antiguo almac\u00e9n militar y oficialmente puede acoger hasta 380 personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de los a\u00f1os, el n\u00famero de acogidos ha ido siempre en aumento, seg\u00fan los datos oficiales, a expensas de la calidad de los servicios, las instalaciones disponibles y las condiciones higi\u00e9nicas y sanitarias, lo que se traduce en una falta de los requisitos necesarios para el respeto de la dignidad humana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-34-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4076\" srcset=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-34-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-34-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-34-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-34-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-34.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 hablamos del Centro de Transici\u00f3n de Sombor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el contexto de la Operaci\u00f3n Especial llevada a cabo por el gobierno serbio, el campo de Sombor se hab\u00eda convertido en el \u00faltimo centro del norte en acoger a personas desplazadas: seg\u00fan los \u00faltimos testimonios que recibimos, 700 personas hab\u00edan sido trasladadas all\u00ed en el transcurso de dos semanas, desde otros campos, como los de Kikinda y Subotica, y refugios informales del norte de Serbia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como No Name Kitchen, recibimos muchas peticiones de apoyo. Al parecer, la situaci\u00f3n en el campamento era dram\u00e1tica: <strong>la mayor\u00eda de las personas no pod\u00edan dormir dentro del campamento, sino que ten\u00edan que instalarse en la zona de parques p\u00fablicos de los alrededores<\/strong>, no recib\u00edan comida suficiente y adecuada, ni ropa y mantas para protegerse de las bajas temperaturas. Los \u00abafortunados\u00bb que pudieron encontrar refugio en el interior, dorm\u00edan en el suelo en condiciones higi\u00e9nicas cr\u00edticas. El tratamiento m\u00e9dico tambi\u00e9n era insuficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El campamento acog\u00eda a muchas personas,<strong> entre ellas hombres j\u00f3venes, mujeres, ni\u00f1os y menores no acompa\u00f1ad<\/strong>os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observamos una <strong>gran presencia policial en torno a la zona p\u00fablica<\/strong>, que tambi\u00e9n nos impidi\u00f3 acceder al parque en varias ocasiones. Esta obstrucci\u00f3n a nuestro trabajo se vio respaldada por informaciones contradictorias. En m\u00e1s de una ocasi\u00f3n, tuvimos que regresar a casa con la frustraci\u00f3n de una furgoneta a\u00fan llena de alimentos y art\u00edculos necesarios que no pod\u00edamos distribuir entre personas tan necesitadas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"4078\" src=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4078\" srcset=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-2.jpg 1280w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" data-id=\"4094\" src=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4094\" srcset=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-1.jpg 1280w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-41-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo que hemos visto, la gente ni siquiera pod\u00eda salir de la zona patrullada, siendo detenidos arbitrariamente en un campo donde no cab\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta situaci\u00f3n, agravada por el endurecimiento de las fronteras europeas, <strong>muchas personas perdieron la esperanza y nos dijeron que hab\u00edan empezado a experimentar graves problemas mentales y pensamientos suicidas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Una escalada de violencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lamentablemente, la violencia f\u00edsica y mental era una realidad cotidiana. La gente nos dijo que la presencia policial creaba tensi\u00f3n y una atm\u00f3sfera de miedo y aumentaba el terror a ser trasladados por la fuerza al sur o a la c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un testigo nos cont\u00f3 que <strong>en la noche entre el 12 y el 13 de noviembre, la polic\u00eda irrumpi\u00f3 en el campamento<\/strong>, provocando el p\u00e1nico entre la gente que empez\u00f3 a correr intentando escapar, incluso descalzos. Finalmente, la polic\u00eda se march\u00f3 con siete personas, dejando tras de s\u00ed angustia y estr\u00e9s. Unos d\u00edas despu\u00e9s, <strong>a \u00faltima hora de la tarde del 15 de noviembre, la polic\u00eda irrumpi\u00f3 en el parque<\/strong>. Entraron violentamente y sin ning\u00fan tipo de explicaci\u00f3n, <strong>demolieron el asentamiento e incendiaron tiendas de campa\u00f1a,<\/strong> para luego marcharse. Al parecer, al no tener tiempo para reaccionar y huir, cuatro personas resultaron gravemente heridas en el incendio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>El desalojo, S\u00e1bado 18<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la <strong>madrugada del domingo 19, a las 6 de la ma\u00f1ana, se produjo <\/strong>el desalojo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n relatamos los acontecimientos del d\u00eda seg\u00fan el testimonio de dos hombres sirios de entre 22 y 30 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Numerosos coches de polic\u00eda rodearon el campamento y el parque que lo rodeaba. <strong>Unos 50 polic\u00edas, completamente armados, <\/strong>salieron de los coches, despertando a la gente a gritos, golpe\u00e1ndoles y utilizando gas pimienta contra ellos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-38-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4081\" srcset=\"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-38-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-38-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-38-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-38-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.nonamekitchen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/photo_2023-12-05_18-23-38.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al parecer, la operaci\u00f3n fue llevada a cabo por unidades regulares de polic\u00eda, Inteligencia y el ej\u00e9rcito serbio. Seg\u00fan los testimonios, llevaban consigo Kalashnikovs, pistolas, porras, porras el\u00e9ctricas, y contaban con el apoyo de perros y drones para alcanzar a las personas que intentaban escapar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reunieron <strong>a toda la gente en la plaza, oblig\u00e1ndoles a sentarse de rodillas y con las manos detr\u00e1s de la cabeza. <\/strong>Tras reunirlos a todos, los agentes de polic\u00eda empezaron a golpearlos con pu\u00f1etazos y patadas, y con porras el\u00e9ctricas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La polic\u00eda rob\u00f3 los tel\u00e9fonos de todos, y a algunos tambi\u00e9n les pidieron que pagaran una multa de 30.000 dinares para evitar ser enviados a la c\u00e1rcel.<\/strong> Mientras que las personas que pudieron pagar fueron llevadas a otros campos, no tenemos informaci\u00f3n sobre lo que ocurri\u00f3 con los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Catorce autobuses policiales se llenaron entonces de personas<\/strong> que fueron llevadas a otros campos de Serbia, la mayor\u00eda de ellos en campos cercanos a la zona de Sid, donde tambi\u00e9n est\u00e1 presente NNK, en centros ya superpoblados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseguimos hablar con dos personas del campo de Adasevci que nos mostraron sus heridas en el cuello y en las piernas, mal y apresuradamente tratadas por los m\u00e9dicos del nuevo campo en el que se encuentran.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>\u00abNi siquiera nos consideran humanos\u00bb.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abNi siquiera nos consideran humanos\u00bb.<\/em> Y contin\u00faa: \u00abNos trajeron aqu\u00ed sin ninguna explicaci\u00f3n\u00bb. El 23 de noviembre nos contaron que dentro del campamento que ahora les acoge hay personas que a\u00fan luchan con las heridas del desalojo. <em>\u00abLes han golpeado con varas el\u00e9ctricas en los ojos, que ahora est\u00e1n completamente hinchados\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>\u00abLes han golpeado con varas el\u00e9ctricas en los ojos, que ahora est\u00e1n completamente hinchados\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, los centros de tr\u00e1nsito cercanos a Croacia acogen hasta mil personas. Est\u00e1n atrapados en el invierno serbio, con la perspectiva de prolongar su estancia por tiempo indefinido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abMis padres murieron el mes pasado por un ataque turco. Tuve que marcharme para seguir con mi vida\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-medium-font-size\"><blockquote><p>\u00abMis padres murieron el mes pasado por un ataque turco. Tuve que marcharme para seguir con mi vida\u00bb.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los habitantes de los nuevos campos siguen viviendo en condiciones inciertas y terribles, sometidos a violencia f\u00edsica y psicol\u00f3gica. Sin embargo, no pueden seguir adelante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texto de Letizia De Palo y Mirka Del Pasqua El Centro de Transici\u00f3n de Sombor est\u00e1 situado en Sombor, en la zona norte de Serbia, entre la frontera con Hungr\u00eda y Croacia. Consta de dos edificios en un antiguo almac\u00e9n militar y oficialmente puede acoger hasta 380 personas. A lo largo de los a\u00f1os, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-4090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4090"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4096,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090\/revisions\/4096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonamekitchen.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}